Ilustre Ayuntamiento deVega de San Mateo (kommunale Website, wird in einem neuen Tab geöffnet)

Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Wie die Gemeinde Ihre Daten verarbeitet, wenn Sie Mateo über WhatsApp schreiben, und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.

Dies ist eine automatische Übersetzung. Maßgeblich ist die spanische Fassung. Spanische Fassung lesen

  • Zuletzt aktualisiert:
InhaltsverzeichnisZusammenfassung

Zusammenfassung

  • Verantwortliche Stelle: Gemeinde Vega de San Mateo.
  • Zweck: Beantwortung Ihrer Anfragen an Mateo über WhatsApp.
  • Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung. Sie können diese jederzeit mit /retirar widerrufen.
  • Speicherdauer: Gespräche werden 30 Tage gespeichert.
  • Ihre Rechte: im Chat, über das Online-Bürgerportal oder unter dpo@vegadesanmateo.es. Sie können sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) beschweren.

1. Verantwortliche Stelle und Datenschutzbeauftragte(r)

Verantwortliche Stelle
Ayuntamiento de Vega de San Mateo
Steuernummer (CIF)
P3503300J
Anschrift
Alameda de Santa Ana, 3 · 35320 Vega de San Mateo (Las Palmas)
Datenschutzbeauftragte(r)
dpo@vegadesanmateo.es

2. Zweck

Beantwortung der Anfragen, die Sie Mateo über WhatsApp (als Text oder Sprachnachricht) stellen, mit öffentlichen Informationen über die Gemeinde und den Ort. Auf Wunsch erhalten Sie die Antwort auch als Audionachricht.

Um die Nutzung des Dienstes auszuwerten, werden nur aggregierte und anonyme Daten verwendet (zum Beispiel die Anzahl der Anfragen oder häufige Themen), anhand derer Sie nicht identifiziert werden können.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen, die rechtliche Auswirkungen für Sie haben, und es werden keine Profile erstellt. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken verwendet.

3. Rechtsgrundlage

Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO). Mateo bittet Sie vor Beginn darum. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie /retirar schreiben. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung.

Die Nutzung von Mateo ist freiwillig. Wenn Sie nicht einwilligen oder Ihre Einwilligung widerrufen, können Sie sich weiterhin über das Online-Bürgerportal (sede electrónica) (wird in einem neuen Tab geöffnet), telefonisch unter 928 661 350 oder persönlich an die Gemeinde wenden.

4. Verarbeitete Daten

  • Telefonnummer, die verschlüsselt und pseudonymisiert gespeichert wird.
  • Nachrichten, die Sie senden, und Antworten des Assistenten.
  • Sprachnachrichten und deren automatische Transkription in Text.
  • Technische Metadaten, die für den Betrieb erforderlich sind (Datum und Uhrzeit, Sprache, Zustellstatus).
  • Nachweis Ihrer Einwilligung (Datum und Version des akzeptierten Textes).

Senden Sie Mateo keine Gesundheitsdaten oder andere besonders sensible Daten und auch keine Kopien von Ausweisdokumenten. Wenn Sie jünger als 14 Jahre sind, benötigen Sie die Zustimmung Ihrer Mutter, Ihres Vaters oder Ihrer erziehungsberechtigten Person.

5. Auftragsverarbeiter und internationale Datenübermittlungen

Für die Bereitstellung des Dienstes sind im Auftrag der Gemeinde folgende Auftragsverarbeiter tätig:

AuftragsverarbeiterAufgabeStandort
WIDI WEB INFORMATICA DISEÑO INFOGRAFIA, S.L.Entwicklung und Wartung des DienstesSpanien
DinahostingServerstandortSpanien
Meta Platforms Ireland Ltd. (WhatsApp)NachrichtenkanalEU, mögliche Übermittlung in die USA
OpenAIErstellung von Antworten und Transkription von SprachnachrichtenUSA / Irland
ElevenLabsAudioantworten (Sprachsynthese)USA / EU

Datenübermittlungen in die USA sind durch den Datenschutzrahmen EU-USA (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795) abgesichert, wenn der Anbieter daran teilnimmt. Andernfalls kommen von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln zum Einsatz.

6. Speicherdauer

  • Gespräche: 30 Tage; danach werden sie gelöscht.
  • Sicherungskopien: 14 Tage.
  • Technische Protokolle: werden ohne Nachrichteninhalte aufbewahrt.

7. Ihre Rechte

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie Ihre Einwilligung widerrufen:

  • /datos

    Kopie Ihrer Daten

    Auskunft und Datenübertragbarkeit: Sie erhalten im Chat eine Datei mit Ihren Daten.

  • /borrar

    Löschung

    Die Löschung Ihres Profils und Ihres Verlaufs wird veranlasst.

  • /retirar

    Einwilligung widerrufen

    Ab diesem Zeitpunkt stimmen Sie der Verarbeitung nicht mehr zu.

  • /privacidad

    Informationen

    Zusammenfassung dieser Richtlinie im Chat.

Sie können Ihre Rechte auch über das Online-Bürgerportal (sede electrónica) (wird in einem neuen Tab geöffnet) ausüben oder sich unter dpo@vegadesanmateo.es an den Datenschutzbeauftragten wenden.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) unter www.aepd.es (se abre en una pestaña nueva) Beschwerde einlegen.

8. Weitere Informationen

Cookies und Speicherung

Diese Website verwendet weder Cookies noch lokalen Speicher in Ihrem Browser oder Analysetools von Drittanbietern. Daher wird Ihnen kein Cookie-Hinweis angezeigt. Die Schriftarten werden von diesem Server bereitgestellt.

Allgemeine Datenschutzrichtlinie der Gemeinde

Informationen zu weiteren Datenverarbeitungen durch die Gemeinde finden Sie in der Datenschutzrichtlinie der Website der Gemeinde (wird in einem neuen Tab geöffnet).

Zuletzt aktualisiert: Nutzungsbedingungen
Nach oben: zum Seitenanfang